言語学(英語学)学習 (revised on 28 September 2015
I.こ と ば と 世 界
Webページを利用して、世界の言語とその中における英語、英語の発達について理解を深めよう。
世界中で話されている言語がいくつあるかについては一致した見解はありません。4,000-5,000という数字が一般的ですが、調査結果には3,000-10,000の幅があります。現在でも、新しい民族とその言語が発見されつづけていて、その言語の調査は十分には進んでいないというのが大きな理由です。また、言語(language)と方言(dialect)をどのように数えるかも問題になります。(Crystal,
D. 1987.TheCambridge Encyclopedia of Language.Cambridge:CambridgeUniversity
Press. p. 284より訳)
次のA-EのWebページ他を参照して、それぞれの問いに答えてみよう。(ページによって答えが異なる場合があります。)
A. https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_languages_by_number_of_native_speakers
http://www.krysstal.com/index.html#language
http://www.ethnologue.com/web.asp
1. 世界で話されている母語(mother-tongue)のうち、話す人口の多いもの上位5つは何語か。また、日本語は何番目か。
B. http://www.internetworldstats.com/languages.htm
http://www.infoplease.com/ipa/A0855611.html
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_official_languages_by_state
https://www.cia.gov/index.html -> https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/fields/2098.html
http://basementgeographer.com/the-most-common-official-languages-in-the-world/
http://www.nationsonline.org/oneworld/most_spoken_languages.htm
2. 世界で話されている公用語(official lanugage)のうち、話す人口の多いもの上位5つは何語か。また、日本語は何番目か。
3. 次の国の公用語は何語か。Indiaの公用語はいくつあるか
United Kingdom United States
Australia New Zealand
Canada India ( )
4. Hindiは主にどこの国で話されている言語か。
C1. http://www.zompist.com/Langmaps.html (by Mark Rosenfelder)
5. 世界の言語はその類似性からいくつかの語族(language family)に分類することができる。英語は何という語族の何という語派に属するか。(英語が話されている地域を見ると語派が特定できる。)
C2. http://www.zompist.com/numbers.shtml
6. 地図の中をクリックすると、その地域の語族と語派とその語派に属する言語で数字をどう読むかがリストに示されている。フィンランド語(Finnish)とハンガリー語(Hungarian)を英語(English)とオランダ語(Dutch)と比べて、どれとどれが似ているか確認してみよう。
D1. http://www.languagemuseum.com/japan/ ➝ [各種言語のサンプルページ]をクリック
7. 好きな言語を開いてその文字を現代英語と比べてみよう。
D2. http://www.languagemuseum.com/japan/papers/➝戻るをクリック
8. English(UK), English(US), English(Australia)を聞き比べて違いを考えてみよう。
その他言語学関係の有益サイト
言語学のメーリングリストと言語学関係各種情報 http://linguistlist.org/
YAHOOの検索 http://uk.search.yahoo.com/
さまざまな言語の挨拶などの言い方を紹介 http://www.elite.net/~runner/jennifers/language.htm